La tercera parte continúa la persecución iniciada en las entregas anteriores y mantiene el tono de terror de asedio alrededor de sus protagonistas. El rodaje principal se realizó en Bratislava, aprovechando la flexibilidad de la capital eslovaca para representar carreteras, edificios y espacios aislados, mientras que posteriores retoques y nuevas tomas se llevaron a cabo en el área de Toronto. La mezcla de Europa Central y Canadá muestra cómo la producción construyó una continuidad visual a partir de lugares separados por miles de kilómetros.