Varios jóvenes cumplen medidas judiciales en un centro de internamiento situado junto al mar, un lugar donde conviven la violencia, la amistad, el deseo de escapar y la posibilidad de empezar de nuevo. La adaptación española de Mare Fuori traslada el conflicto a un entorno mediterráneo y sigue tanto a los internos como a quienes trabajan con ellos. El contraste entre el encierro del centro y la presencia constante del mar define buena parte de la identidad visual de la serie.